Das Werk
Spel: Anja Brünglinghaus, Susana Fernandes Genebra, Britta Firmer, Katharina Ortmayr, Lisa Wildmann.
Regie: Jan Ritsema
Kostuums: Sabine Kohlstedt
Dramaturgie: Kekke Schmidt
Regie-assistent: Alexandra Kazmierczak
Co-ontwerp decor: Matthias Koch
Kostuum-assistent: Tanja Plankensteiner
Dramaturgie-assistent: Christin Bahnert
Muziek: Nannita Peschke
Inspiciënt: Hans Beck
Souffleur: Frank Laske
Assistent-scenograaf: Isabella Schwiermann
Technische leiding: Karl-Heinz Mittelstädt
Technisch directeur acteerwerk: Andreas Zechner
Technische voorziening: Matthias Morys
Licht: Christian Falk
Geluid: Thomas Tinkl
Video: Walter Klein
Rekwisiteur: Norbert Eitel
Hoofd van de decoratie werkplaatsen: Bernhard Leykauf
Schilderij kamer: Michael Döring
Afdeling beeldhouwkunst: Michael Glemser
Afdeling decoratie: Donald Pohl
Timmerwerkplaats: Frank Schauss
Slotenmakerij: Patrick Knopke
Make-up: Heinz Schary, Renate Löw
Kostuumregie: Werner Pick
Productiemanager kostumering: Brigitte Simon
Garderobe: Renate Jeschke (dames)// Elke Betzner (heren)
Ondersteund door het Nederlandse Ministerie van Onderwijs, Cultuur en Wetenschap, en door het Ministerie van Buitenlandse Zaken in het kader van het Dutch Dance & Drama @ DE project onder leiding van het Nederlands Theater Instituut Amsterdam.
